花蝶板橋國光影音租書店

小豌豆
 
作者： 鄭憲載/著 
譯者： 邱敏瑤 
出版社：皇冠
出版日期：2005 年 05 月 30 日

 得獎榮譽 
 
  ‧2005年 金石堂年度TOP 圖文類
  
 
 內容簡介   
 
韓國熱賣突破200,000冊！
最受歡迎、最溫馨可愛的小豌豆來了！

幸福，就從你心中那一顆小小的豌豆
開始發芽....

這本書裡講的是一些小到容易忘記、容易忽視的那種小事情，雖然它可能只被看成是偏重抒情的圖文，但事實上我的願望是想要找到『心有同感』的人，我想藉由這些平凡、單純的圖畫和故事，對我自己、對我不認識的你，以及對我所認識的你，給予鼓舞的力量。

雖然我的能力不足，但我一直都在夢想著能夠擁有這種最困難、最強大的魔法，
我不期待它能長成〈傑克與豌豆〉裡那種高聳入天的巨大莖幹，我只希望這顆小豌豆所伸出的一根豆莖，能夠帶給你小小的慰藉、休息和不同的想法，如果真的能做到如此，那我所種的小豌豆，就比任何植物都要來得巨大牢固了。
現在，我就把心中的小豌豆拿出來，
然後在這本小小的書中，誠懇地種下它，
傳送給你.

　　《小豌豆》以充滿趣味和詩意的文字，和可愛、俏皮的圖畫，表達我們在日常生活中點點滴滴的感受和想法，它不但呈現了作者對人生、情感和希望的體悟，更能讓你在會心一笑中之餘，得到心靈的休憩和慰藉！就像一顆小小的豌豆，帶給你淡淡的感動，也在你的心裡發芽茁壯！◎小豌豆中文官方網站：http://www.crown.com.tw/book/bburn

作者簡介

鄭憲載
　　1976年生，畢業於國民大學金屬工藝系及美術系。
　　1999年，他組成了搖滾團體『Psyche Blue』，並擔任該團的主唱。
　　2002年5月14日，他設立『小豌豆』網站，上面都是他嘔心瀝血的繪作及短文，清新、幽默！誠懇又真摯的風格立即打動了許多人的心，引起網友空前熱烈的討論與迴響！
　　鄭憲載的第一本圖文書《POEMTOON》銷量即一舉突破了10萬本，而《小豌豆》更超過了20萬本，也使他成為當前韓國最炙手可熱的暢銷圖文作家。

譯者簡介
　　邱敏瑤
　　政治大學東語系畢業後，曾於韓國漢陽大學留學三年。目前專職翻譯，作品包括《龍族》、《符文之子》等長篇小說，以及《小莉的中秋節》、《101件最好奇的事》等書。