玩笑【新譯本】
作者: 米蘭.昆德拉
出版社:皇冠
出版日期:2006 年 04 月 03 日

米蘭.昆德拉的第一本小說!出版40週年紀念版!
榮獲捷克作家協會獎!
根據昆德拉親自修訂最新法文版重新翻譯!

  就算我能將這幾天毫無意義的日子從我生命當中一筆勾銷,那我又能夠蒙受什麼利益?既然我一生的『整個』歷程本身即是以一場錯誤開展的:那張明信片的笑話,那次巧合,一個荒謬。我懷著驚懼覺悟到,由錯誤所孕育的事情竟然和由理性和必然性所孕育的事情同等真實。

  一封明信片裡的玩笑,瓦解了路德維克的世界。愛情與友情輕如飛灰般消散空中,學籍和黨籍被撤銷,路德維克被列入黑分子,提前入伍,日復一日被勞動消磨心志、被粗魯敗壞靈魂。但在這裡,他遇見了露西,他情感的烏托邦,可是,露西卻逃離了他。
  路德維克回到故鄉,回到他充滿恨的過去,進行一項復仇計畫。過去像夜裡的惡夢般緊緊揪住他,他全身驚顫、卻無力掙脫。也許,生命與歷史都是謬誤,也只是玩笑。

zoracho 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


親愛的,怎麼說你才懂
Why men never remember and women never forget
 
作者: 瑪麗安.雷嘉多,蘿拉.塔克
 
出版社:心靈工坊
出版日期:2006 年 01 月 20 日

為什麼男人老是記不住,女人總是忘不了?為什麼墜入情網,走過甜蜜的耳鬢廝磨期後,男人女人彷彿漸行漸遠?你不瞭解他到底想什麼、要什麼;他不明白為什麼一件芝麻綠豆小事總是被你放大數倍?

  為什麼每次吵過架後他便雨過天晴,你卻時刻掛念在心?!每對邁入親密關係的男女都有相同的疑問:為什麼我們越來越不瞭解親愛的另一半?

  過去十年來,越來越多人開始探索男人與女人之間的本質與重要的差異。以性別來區分的新醫藥科學,讓人類更能夠體會到性別是如何影響我們處世態度,甚至對疾病的體驗。

  根據國際知名的性別區分醫學專家瑪麗安.雷嘉多博士的研究顯示,男人與女人的腦部在化學成分與結構上都不同。因為這些差異,讓男人和女人以非常不一樣的方式來解決問題與體驗這個世界。

  舉例來說,女人的腦部負責接收與回應壓力的杏仁核,與腦部控制血壓心跳的部位有嚴密的聯繫。相對的,男人的聯繫就沒有那麼嚴密,所以男人可以一味沈浸在電視播放的轉播球賽中,不受妻子情緒的影響。此外,當女人承受壓力時,催產素這種荷爾蒙的份量會增加,好讓女人尋求他人的幫助來面對挑戰,而不是像男人一樣,凡事一肩挑,有淚不輕彈。

  那麼,男女的差異究竟是歸因於兩性獨特的生理,還是塑造兩性的社會與文化?這些差異又是如何在不同的階段與時間衝擊我們的兩性關係?我們要如何跨越生理帶來的差距?

  雷嘉多博士在書中提供了許多策略與技巧,學習異性的思考方式,用對方的語言說話,才能實際拉近兩性溝通時的距離。

zoracho 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


親愛的,怎麼說你才懂
Why men never remember and women never forget
 
作者: 瑪麗安.雷嘉多,蘿拉.塔克
 
出版社:心靈工坊
出版日期:2006 年 01 月 20 日

為什麼男人老是記不住,女人總是忘不了?為什麼墜入情網,走過甜蜜的耳鬢廝磨期後,男人女人彷彿漸行漸遠?你不瞭解他到底想什麼、要什麼;他不明白為什麼一件芝麻綠豆小事總是被你放大數倍?

  為什麼每次吵過架後他便雨過天晴,你卻時刻掛念在心?!每對邁入親密關係的男女都有相同的疑問:為什麼我們越來越不瞭解親愛的另一半?

  過去十年來,越來越多人開始探索男人與女人之間的本質與重要的差異。以性別來區分的新醫藥科學,讓人類更能夠體會到性別是如何影響我們處世態度,甚至對疾病的體驗。

  根據國際知名的性別區分醫學專家瑪麗安.雷嘉多博士的研究顯示,男人與女人的腦部在化學成分與結構上都不同。因為這些差異,讓男人和女人以非常不一樣的方式來解決問題與體驗這個世界。

  舉例來說,女人的腦部負責接收與回應壓力的杏仁核,與腦部控制血壓心跳的部位有嚴密的聯繫。相對的,男人的聯繫就沒有那麼嚴密,所以男人可以一味沈浸在電視播放的轉播球賽中,不受妻子情緒的影響。此外,當女人承受壓力時,催產素這種荷爾蒙的份量會增加,好讓女人尋求他人的幫助來面對挑戰,而不是像男人一樣,凡事一肩挑,有淚不輕彈。

  那麼,男女的差異究竟是歸因於兩性獨特的生理,還是塑造兩性的社會與文化?這些差異又是如何在不同的階段與時間衝擊我們的兩性關係?我們要如何跨越生理帶來的差距?

  雷嘉多博士在書中提供了許多策略與技巧,學習異性的思考方式,用對方的語言說話,才能實際拉近兩性溝通時的距離。

zoracho 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

小黃狗的窩(電影小說+寫真劇照)
Die Hohle des gelben Hundes
 
作者: 琵亞芭蘇倫戴娃
 
譯者: 林倩葦、林琦珊、薛文瑜
 
出版社:野人
出版日期:2006 年 03 月 01 日

本書是電影《小黃狗的窩》原著小說,故事的靈感來自導演小時候,阿嬤告訴她的一個蒙古民間傳說。

  為了讓讀者更了解電影背後的深意,書中還介紹了蒙古的音樂、政治、動物、頭髮、衣服、靴子、食物、傳說、蒙古包和學校,當然,還有許多草原味十足的電影劇照。

  蒙古人愛狗,相信人和狗之間有種特殊的輪迴互替關係,所以在狗死後,會把狗的尾巴截斷,放在牠的頭下面,作為轉世為人的辮子(蒙古人紮辮子),並在狗嘴裡放一塊奶油,作為來世的第一餐。

  小說內容描述小女孩娜莎在洞穴裡撿到一隻小花狗,但她爸爸擔心住在洞裡的狗兒會引來「月亮的兒子」──狼,堅持不能養牠,但娜莎還是決定偷偷收留牠,不讓爸爸發現。

  蒙古的鄉村日漸都市化,遊牧生活面臨了衝擊,許多家庭開始遷居都市,娜莎一家也是。當他們把蒙古包拆卸下來,裝上車後,爸爸卻把小狗拴在最後一根木樁上。娜莎坐上滿載行李的車子,駛離草原,眼看著被拴住的小狗,眼眶充滿了淚水…。就在她離家園越來越遠,小狗也逐漸消失在她的視線時,媽媽突然發現,娜莎的弟弟並沒有上車……

重要事件

zoracho 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

小黃狗的窩(電影小說+寫真劇照)
Die Hohle des gelben Hundes
 
作者: 琵亞芭蘇倫戴娃
 
譯者: 林倩葦、林琦珊、薛文瑜
 
出版社:野人
出版日期:2006 年 03 月 01 日

本書是電影《小黃狗的窩》原著小說,故事的靈感來自導演小時候,阿嬤告訴她的一個蒙古民間傳說。

  為了讓讀者更了解電影背後的深意,書中還介紹了蒙古的音樂、政治、動物、頭髮、衣服、靴子、食物、傳說、蒙古包和學校,當然,還有許多草原味十足的電影劇照。

  蒙古人愛狗,相信人和狗之間有種特殊的輪迴互替關係,所以在狗死後,會把狗的尾巴截斷,放在牠的頭下面,作為轉世為人的辮子(蒙古人紮辮子),並在狗嘴裡放一塊奶油,作為來世的第一餐。

  小說內容描述小女孩娜莎在洞穴裡撿到一隻小花狗,但她爸爸擔心住在洞裡的狗兒會引來「月亮的兒子」──狼,堅持不能養牠,但娜莎還是決定偷偷收留牠,不讓爸爸發現。

  蒙古的鄉村日漸都市化,遊牧生活面臨了衝擊,許多家庭開始遷居都市,娜莎一家也是。當他們把蒙古包拆卸下來,裝上車後,爸爸卻把小狗拴在最後一根木樁上。娜莎坐上滿載行李的車子,駛離草原,眼看著被拴住的小狗,眼眶充滿了淚水…。就在她離家園越來越遠,小狗也逐漸消失在她的視線時,媽媽突然發現,娜莎的弟弟並沒有上車……

重要事件

zoracho 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()